Audit NIFAL, ByroRedux's NIF Abstraction Layer — the canonical translation tier where per-game Imported* data folds into Canonical through a single translate() boundary, audited via the single-boundary, no-fabrication, no-leak, and no-render-time-fallback invariants. Use when the user requests a NIFAL or canonical translation-layer audit.
Instal·la
npx skillscat add matiaszanolli/byroredux/source-command-audit-nifal-skill Instal·la des del registre de SkillsCat.
SKILL.md
NIFAL Audit
Use the Claude Code command as the canonical workflow instead of maintaining a duplicated snapshot.
Load the Canonical Command
- Read
.claude/commands/audit-nifal/SKILL.mdcompletely. - Read
.claude/commands/_audit-common.mdand.claude/commands/_audit-severity.mdcompletely before auditing. - Read the live spec
docs/engine/nifal.md(plusdocs/engine/material-abstraction.md) as the canonical directs, then follow its four tier invariants, risk order, documented-limitation ledger,_audit-validate.shgate, and Per-Category Tier Matrix report format.
Adapt Claude Conventions to Codex
- Treat the user's text after the skill request as the command arguments described by the canonical skill's
argument-hint. - Resolve each
/audit-<name>reference to that audit'sSKILL.mdunder.claude/commands/, and load a sibling audit only at the declared scope seams — parse-side byte errors → nif, mesh-water/env translation → exterior,GpuMateriallayout → renderer,Materialsave shape → save, BGSM/BGEM/CDB decode → parsers. - Prefer the repository's codebase-memory graph tools for construction-site caller counts, consumer tracing, and impact analysis; use text search for
Optionresolve-later fields, raw discriminator fields, per-gameif gamebranches, shader text, docs, and graph gaps. - Interpret Claude
Task-agent instructions as Codex sub-agent delegation only when delegation is available and allowed. Otherwise audit one dimension at a time. - Treat parked and documented-limitation ledger items as regression guards, not new findings, and where the canonical records known guard holes open the test and confirm a real assertion before trusting a green guard.
- Preserve the canonical output path and do not create GitHub issues; publishing remains a separate audit-publish action.
Do not copy the canonical command body into this skill. The Claude command is the single source of truth.